19 апреля 2013 года сотрудники Отдела литературы на иностранных языках пригласили читателей на вечер интеллектуального общения «Там, где был и не был Горький», который прошел в рамках комплексного мероприятия Центральной городской библиотеки им. Горького «Библиосумерки на Большой Садовой, 11».
Все желающие познакомились с историей и фондами иностранного отдела. Особый интерес у участников вызвала экспозиция «Первые книги отдела», на которой представлены раритетные француские издания конца XIX века, подаренные в 1934 году неизвестным читателем.
В марте 2013 года отмечалась знаменательная дата – 145 лет со дня рождения великого русского писателя А.М. Горького, чьё имя носит Центральная городская библиотека. В фонде иностранного отдела есть достаточно произведений великого писателя на иностранных языках. Горьковская тема была продолжена показом электронного издания «М. Горький за рубежом».
После фильма, участникам была предложена литературная викторина-знакомство с всемирно известными европейскими писателями и их главными героями. Присутствующие рассматривали скульптурные памятники персонажам литературных произведений и активно отвечали на вопросы.
Далее внимание гостей было обращено на книжную выставку «Знакомьтесь, Нидерланды», посвященную Году Нидерландов в России. Много нового и интересного узнали участники о «королевстве тюльпанов», совершив увлекательное виртуальное путешествие по этой стране.
Среди посетителей были желающие посостязаться в знаниях английского языка. Им было предложено послушать небольшую информацию о Британии на английском языке и ответить на вопросы о стране Туманного Альбиона.
Всё мероприятие сопровождалось проведением мастер-класса по декупажу. Участники которого продемонстрировали в конце вечера свои замечательные сувениры с зарубежной символикой.
В финале прозвучал концерт «Зарубежная песня» в исполнении преподавателя музыки и английского языка О.Л. Мартыновой.