В стране поэта детства
28 октября в рамках заседания литературно-музыкального клуба «Окраина» в Библиотечно-информационном центре имени Н.Г. Чернышевского прошла литературная гостиная «В стране поэта детства», посвященная жизни и творчеству поэта и переводчика С. Маршака.
Обладая редким даром, Самуил Яковлевич Маршак умел писать для всех возрастов: его стихи, как самые верные друзья, сопровождают нас на протяжении всей нашей жизни, отметила Л. Лабутина в своем выступлении. Она сделала сообщение о творчестве С. Маршака и провела «окраинцев» по основным этапам жизни великого детского писателя.
Затем всем присутствующим предложили вспомнить и почитать любимые с детства стихи Маршака. Вспомнили и о прекрасных переводах Маршака. Подводя итоги разговора о творчестве С. Маршака, участники гостиной отметили, что творчество Маршака до сих пор оказывает огромное влияние на подрастающее поколение.
Его стихи используют логопеды и учителя начальной школы; на уроках английского языка используются оригинальные произведения английских авторов и обязательно даются переводы Маршака. Его переводы помогают ощутить красоту, дух и нравы эпохи, в которой жил Шекспир и другие великие английские поэты.
Продолжением гостиной стала литературная учеба, на которой В. В. Морж подробно остановился на особенностях форм и рифме в написании детских стихов. В конце учебы каждый из «окраинцев» попробовал за 5 минут сочинить короткое четверостишие детям.
Заседание клуба завершилось традиционной поэтической эстафетой.
